Lagu Daerah Jawa Timur dan Maknanya

Jawa Timur termasuk salah satu provinsi terbesar di Jawa tidak kurang akan tradisi dan kebudayaan yang melekat di masyarakat. Mulai dari Bahasa, tarian, pakaian adat hingga lagu daerah. 

Artikel kali ini akan membahas ragam lagu daerah Jawa Timur beserta lirik dan maknanya yang mungkin belum kalian hafal. Beberapa lagu daerah Jawa Timur yang terkenal antara lain Rek Ayo rek, Keraban Sape, Tonduk Majeng, dan masih banyak lainnya.

Nah, untuk itu simak penjelasan di bawah ini ya otakers sebagai pembendaharaan  pengetahuan akan budaya di Indonesia termasuk di Jawa Timur ini.

Lagu Daerah dari Jawa Timur beserta lirik dan maknanya

1. Rek Ayo Rek

Makna lagu daerah Rek Ayo Rek menceritakan tentang kegembiraan anak muda saat malam minggu tiba. Sang penulis, melalui lagu ini, mengajak pendengar untuk ikut bergembira merasakan semangat para anak muda bermalam minggu.

Lirik:

Rek ayo rek mlaku mlaku nang tunjungan,
Rek ayo rek rame rame bebarengan,
Mangan tahu jadhi campur nganggo timun,
Malam minggu gak apik dhigawa nglamun

Ngalor ngidul liwat took numpak motor,
Masih untung nyenggal nyenggol ati lega,
Sapa ngerti nasib awak lagi mujur,
Kenal anak e sing dodol rujak cingur

Ja dhipikir kon padha gak duwe sangu,
ja dhipikir angger padha gelem melu aku,
cah ayo cah sapa gelem melu aku,
cah ayo cah golek kenalan cah ayu

2. Keraban Sape

Lagu Daerah Keraban Sape berasal dari Madura yang berarti karapan Sapi. Lagu ini menceritakan tentang karapan sapi yang merupakan tradisi masyarakat Madura.

Lirik:

Saban taone madura latan te rame
Banya kelaban badana kerraban sape
Banya rang manca pada datang dari jau
Bade nenggu a kerraban sape madura
E eeee sape menggir duli menggir
E eeee sape menggir duli menggir

3. Gei' Bintang

Lirik:

Gai bintang alek gagar bulan
Pagaina janor koneng
Kaka elang alek sajan jau
Pajauna gan lon alon
Leya letes kembang kates tokca tokcer

Makna Lagu:

Judul lagu ini memiliki arti menggapai bintang. Lagu berbahasa madura ini hanya memiliki empat baris. Lagu ini bercerita tentang sebuah kiasan mengambil bintang di langit dengan menggunakan galah dari janur kuning, namun yang didapat malah bulan.

3. Kembang Malathe 

Kembang Malathe juga berasal dari daerah Madura. Lagu ini menceritakan tentang keindahan bunga melati dan menjadi bunga yang terwangi dari bunga yang lain sehingga cocok untuk dijadikan hadiah untuk orang tercinta.

Lirik:

Kembang malathe pote
Beunah ro’om ngapencote
Gik buru e pettek deri taman sare
Ropana segger tor asre
Bennyak kembeng se sae
Tak seddep akadhi malate
Menangka kasogen kaator kapotre
Se seddep akadhi malathe

4. Grimis-Grimis

Lagu Grimis-grimis berasal dari Banyuwangi. Lagu ini menceritakan tentang pentingnya hidup rukun antar sesama. Meskipun musim hujan telah berganti, kita tetap harus hidup rukun tanpa adanya rasa dendam.

Lirik:

Grimis-grimis malem
Kemis ayo kemulan, ben aja kadhemen
Musime rendheng
rata rata kabeh ‘dha kadhemen
Ati lamis, ulat manis yen adhep-adhepan
Mesam mesem katon ayem ora nduwe dhendhem
Yen satriya terus terang
Aja seneng nyacat uwong yen saka mburine

5. Pa’ Kopa’ Eling

Lagu Pa’ Kopa’ Eling berasal dari sebuah permainan anak-anak di Madura. Makna dalam lirik lagu ini adalah tentang nasihat untuk selalu menjaga sholat, berpuasa dan berbudi pekerti luhur.

Lirik:

Pa’ kopa’ eling,
elingnga sakoranji,
eppa’na olle paparing,
ana’ tambang tao ngaji…

ngaji babana cabbi,
ka’angka’na sarabi potthon,
e cocco’ dhangdhang pote keba mole,
e cocco’ dhangdhang celleng keba melleng

6. Tondu Mojang

Lagu Tondu Mojang berasal dari Madura yang mengisahkan kehidupan para nelayan untuk mencari ikan tiap hari. Para nelayan tersebut memiliki kehidupan keras karena harus menerjang ombak di tengah lautan. 

Lirik:

Olle ollang paraona alla jere
olle ollang ala jere ka Madure
Olle ollang paraona alla jere
olle ollang alla jere ka Madure
Ngapote ka' wa lajere eta ngale
Reng majeng tan tona la pade mole
Mon tengguh deri ombek pajelena
Maseh benyak o angguh 'leh olehna
Duh mon a jeling odikna o reng majengan
A bental ombek sapok angen salanjengan
Lir sa a lir lir sa alir alir alir
gung, Lir sa alir lir sa alir alir alir gung

7.  Lir-Saalir

Lagu Lir-Saalir memberikan pesan kepada semua orang agar senantiasa berbuat sesuatu sesuai dengan kemampuannya seperti tidak memaksakan diri meniru atau berusaha mengungguli orang lain yang lebih memiliki kelebihan finansial dan materi.

Lirik:

Lir sa alir lir sa alir alir a lirghung
Lir sa alir lir sa alir alir a lirghung
Sapa neka se ngombhi’ tarnya’
Lengcelleng lebbha’ buwana
Sera dhika ka’ se andhi’ ana’
Ethengpantheng seddha’ robana